Friday, May 21, 2010

Ebba

Muuton yhteydessä saunoitin kaikki meidän langat ja lajitellessani niitä takaisin laatikoihin, törmäsin kahteen vyyhtiin kauniin harmaata SWTC Lovea (bambu-silkki) jotka olivat Laikan varastoa. Muistelin, että Laika on näistä vyyhdeistä yrittänyt yhtä sun toista neuloa mutta aina on jäänyt kesken joten päätin omavaltaisesti adoptoida langat omaan varastooni.

During our move, all of our yarns went to sauna in case they had any bugs and while I was putting them back into boxes, I found 2 skeins of lovely gray SWTC Love (Bamboo-silk) that where Laika's. I remembered that she has tried to knit several things from these skeins but always ended up frogging so I decided to adopt the skeins.


Ebba


Ebba

malli / pattern: Ebba (ravel it)
lanka / yarn: SWTC Love, 100g
Needles: 3,75mm & 4mm

Tiesin heti, että niistä tulee kevätmyssy. Mallin valinta ei ollutkaan niin helppoa mutta kolmas yritys onnistui! Tästä tuli aivan ihana, langassa on kaunis kiilto silkistä ja sitä on mukava neuloa. Villapeikon Ebba-myssyn ohje on aivan ihana, haluan ehdottomasti tämmöisen myös syksyksi. Vihreästä Felted tweedistä.

I knew right away that they will be a spring hat. Choosing the pattern wasn't all that easy but third time was the charm! This turned out lovely, the yarn has a lovely sheen from the silk and it was enjoyable to knit. Villapeikko's Ebba was a well written pattern and I definately want one for fall as well. From green Felted tweed.

Keskeneräisten laatikossa lojuilee tällä hetkellä lähinnä villatakkeja joiden neulominen näin helteillä ei oikein innosta joten olen tehnyt mallitilkkuja ja suunnitelmia kesäneuleista. Uudesta IK:sta puikoille hyppäsi heti Ambrosia (ravel it) Novitan luxus cottonista.

Since my wip basket has only woolly cardigans in it that I don't feel like knitting at the moment since it's so hot, I've done a few swatches and planned some summer knits. I immediately cast on for the Ambrosia cardigan from the newest IK when I got my hands on the magazine. I'm using Novita luxus cotton.

ambrosia

Seuraavana vuoroaan odottaa viime kesän lehdestä Trellis and keyhole tank (ravel it) Novitan bambusta.

Next in line is Trellis and keyhole tank from last summer IK, for this I'm going to use Novita bambu in yellow.

trellis

2 comments:

juuli said...

Ihana kesäpipo! Lanka on pehmeän ja ylellisen näköistä. Voin hyvin kuvitella tämän talveksikin, Felted tweed tuntuu hyvältä valinnalta!

Maartsi said...

Haa, minullakin on Trellis etc. puikoilla. Ja Ambrosia miellytti myös, mutta jättäisin vyäröresorin pois. Hieno myssy1