Kesäyön hulluttelua / Summer night crazy

Kyllä. Olen seonnut. Lähdin mukaan Äiti-puffan vetämään Kesäyön hullutteluun. Eli aloitan ennen juhannusta vielä 15 uutta neuletta ja pyrin saamaan ne valmiiksi heinäkuun loppuun mennessä. Ja mieluiten myös ne neuleet jotka on nyt kesken.

Yes. I've lost the last of my mental health. I'm taking part in a finnish KAL where we start a new wip every day before June 20th and try to finish them before end of July. And naturally it's a bonus if you can finish the wip's you already have.

Ensimmäinen hulluttelupäivä oli miun osalta keskiviikko, silloin puikoille hyppäsivät herrasmiehen ampumissukat Knitting vintage socks-kirjasta.

My first crazy wip is Gentleman's shooting stockings from Knitting vintage socks which I started on wednesday.


Elämäni ensimmäiset tiskirätit Katia Eco Cottonista, hullutteluneule nro 2. Ne valmistuivatkin jo eilen ja ovat nyt matkalla kohti erästä Apinaa.

Yesterdays wip was discloths from Katia Eco Cotton, first ones that I've ever knitted. I finished them already and these are on their way towards a certain Monkey.


Ihanaan uuteen käsityöpussukkaan pakkasin odottamaan lankoja joista näitä hullutteluprojekteja olisi tarkoitus tehdä.

I got a new lovely wip bag (Hello Kitty bag!) and I decided to fill it with yarns that I'll use for summer crazy projects.


Keltaisesta Trail sockista on ajatus neuloa Sunshine-sukat cookie-kirjasta, pinkki tennessee on ajateltu uusimman modan topiksi, keltaisesta puuvillasta ja bambusta (joka piiloutui tennesseen alle) on tarkoitus tehdä mallitilkkua takkiin (ja neuloa se jos tiheys täsmää), swtc:n bambusta puolestaan ajattelin tehdä kesämyssyn.

The yellow Trail sock is going to be Cookie's Sunshine socks, fuchsia tennessee is going to become a tank from finnish knitting magazine Moda, the yellow cotton and bamboo (which is hiding under the tennessee) is going to be this cardigan if I'll get gauge and from the swtc bamboo I'll knit myself a summer hat.

Mutta on miulla uutta keskeneräistäkin ampumasukkien lisäksi! Paraphernaliat pääsivät vihdoin puikoille, olen tuota mallia katsellut jo pitkään. Ensimmäinen sukka on jo valmis!

But I do have a another new wip also! Paraphernalia socks are on the needles, I've been thinking of knitting these for a long long time. First sock is already done!

Yritän saada valmiiksi pian jotain muutakin kuin sukkia. Lupaan. Minimalisti olisi hihoja vailla ja yritän rutistaa sen valmiiksi asap. Nyt kuitenkin aloittamaan päivän hullutteluneuletta!

I'm trying to get something else than socks done soon. I promise. Minimalist needs only sleeves and it would be done so it is my priority knitting at the moment. But now I'm off to cast on for todays crazy wip!