Sunday, November 11, 2007

Majava ja sukkia / a Beaver and socks



Majava pääsi kylpyyn torstaina ja sai täytteen eilen! Siitä tuli suloinen vaikkei kyllä kovinkaan esikuvansa näköinen. Mutta suloinen ja se on tärkeintä!

I felted the Beaver on thursday and he got his stuffing yesterday. He's adorable although he looks quite different than the beaver in the pattern. But! He is cute and that's all that matters!

Malli / Pattern: Backyard Critters vol 1
Lanka / yarn: schachenmayr nomotta idéna neon & Istex létt-lopi, 20g
Puikot / needles: 5mm

Lisäksi sukkia valmistui kaksi paria, pienet ja suuremmat. :)

9 to 5


Malli / pattern: 9 to 5
Lanka / Yarn: OnLine Supersocke, 80g
Puikot /needles: 2,5mm

Tiny wishbones


Malli / Pattern: Wishbone
Lanka / Yarn: Debbie bliss Baby cashmerino, 60g
Puikot / Needles: 3mm

Lisäksi eilen pääsi puikoille pieni tarveprojekti, tuki hiirikädelle. Ravelrystä löytyi ohje ja vaimon jämälankakorista löytyi punaista puuvillaa.

I needed a wrist pillow for my mouse pad. I found a great pattern for that in Ravelry and red cotton yarn from Wife's stash.

Malli / Pattern: Earthy Mouse Pad Wrist Pillow
Lanka / Yarn: Novita suvi, 10g
Puikot / Needles: 2,5mm

Kapteeni rakastaa lankaa. Eikä mitä tahansa lankaa, sen pitää olla merinoa tai kunnon puuvillaa. Eilen otin kuvia sukista ja keskeneräisten töiden laatikko jäi epähuomiossa auki. Mistä seurasi että löysin pöydältä kohtalaisen kärsineen kerän baby cashmerinoa. Onneksi Kapteeni on suloinen kun se nukkuu, muuten kissasta tulisi kyllä rukkaset.

Our cat, Captain, loves yarn. And not just any yarn, it needs to be merinowool or quality cotton. I took pictures of the socks yesterday and forgot the wip-box open. Result: a quite ragged skein of baby cashmerino. Lucky for him, he's adorable while his sleeping, otherwise he'd end up as a pair of mittens.


No comments: