Tuesday, October 30, 2007

Puikoilla! / on needles!

Sain otettua lisää kuvia shetland trianglesta, eivät nämä nyt edelleenkään mitenkään laadulla päätä huimaa mutta ainakin näistä näkyy väri. Olen nyt tehnyt 12 toistoa ja teen reunuskaaviota jo, saan koko vyyhdin kulutettua tähän. Tämä on menossa äidin työkaverille joten ei jää kartuttamaan omaa huivivarastoa. Olen kyllä nauttinut tämän neulomisesta niin paljon että tulee ihan varmasti tehtyä itsellekin jossain kohtaa.

I took more pictures of my Shetland Triangle. The photos aren't very good now either but at least you can see the color of the yarn. I have now 12 repeats of the body chart and I'm doing the edging and the hole skein will be used wich is good. This will go to my Mothers co-worker so it won't stay on my own shawl stash. I have enjoyded knitting this so much that I'll knit it for myself as well at some point.


Puikoilla on myös tilaustyönä kaksivuotiaan kokoa olevat wishbone-sukat, modasin ohjetta sen verran että teen nämä ylhäältä alas. Lankana on taivaallisen ihana Debbie Blissin Baby cashmerino. Kuvasta ei oikein näy kuinka pieni tuo sukka onkaan, se on kokoa 26. Kuvaajalle ei tullut mieleen laittaa siihen viereen vaikka omaa sukkaa...

I'm also knitting tiny wisbone-socks for a 2-year old, mothers co-worker ordered this also. I modificated the pattern so that I'm knitting these form cuff to heel. Yarn is heavenly Debbie Bliss Baby cashmerino. I forgot to put something it the picture that would so how small the sock actually is.

Koska sukkia pitää olla aina paljon puikoilla, aloitin myös 9 to five-sukat OnLinen Supersockesta jota ostin muutaman viikon takaiselta Helsingin reissulta Vihreästä vyyhdistä.

Since I have never too much socks on needles, I started also 9 to 5 -socks from OnLine Supersocke.


No comments: